diff --git a/scripts/Create-PkgUpdPatch b/scripts/Create-PkgUpdPatch
index bf1ae9df4..b4b38e318 100755
--- a/scripts/Create-PkgUpdPatch
+++ b/scripts/Create-PkgUpdPatch
@@ -104,9 +104,10 @@ while read x ; do
 		tmpfile=`mktemp` ; tmpfile2=`mktemp`
 		[ "$oldver" == "$newver" ] && continue
 		echo "Upgrade Patch for $pkg ($pkgdir): $oldver -> $newver"
-		sed -e"s/^\[\(D\|DOWN\|DOWNLOAD\)\] [0-9]\+ \(.*\)$oldver\(.*\)/[\1] 0 \2$newver\3/" \
-			-e"s/${oldver//./\\.}/$newver/g" -e"s/^\(\[V\] $newver\) .*/\1/" \
+		sed -e"s/^\[\(D\|DOWN\|DOWNLOAD\)\] [0-9]\+ \(.*\)$oldver\(.*\)/[\1] 0 \2__newver__\3/" \
+			-e"s/${oldver//./\\.}/__newver__/g" -e"s/^\(\[V\] __newver__\) .*/\1/" \
 			< $pkgdir/$pkg.desc > $tmpfile
+		sed -i -e"s,__newver__,$newver,g" $tmpfile
 
 		diff -u ./$pkgdir/$pkg.desc $tmpfile | tee $tmpfile2
 		[ -s $tmpfile2 ] || echo "Patch for '$x' is empty!" >&2