diff --git a/package/fake/dvb-apps/dvb-apps.desc b/package/fake/dvb-apps/dvb-apps.desc
index c3caef60f..7d8cf57de 100644
--- a/package/fake/dvb-apps/dvb-apps.desc
+++ b/package/fake/dvb-apps/dvb-apps.desc
@@ -37,5 +37,5 @@
 [V] 1.1.1-2004-09-14
 [P] X -?---5---9 164.800
 
-[D] X linuxtv-dvb-apps-1.1.1-2004-09-14.tar.bz2 cvs://pserver:anonymous@linuxtv.org:/cvs/linuxtv::dvb-apps/!2004-09-14
+[D] X linuxtv-dvb-apps-1.1.1-2004-09-14.tar.bz2 cvs://pserver:anonymous@cvs.linuxtv.org:/cvs/linuxtv::dvb-apps/!2004-09-14