diff --git a/scripts/Create-ErrList b/scripts/Create-ErrList
index 2c240edea..f58026b78 100755
--- a/scripts/Create-ErrList
+++ b/scripts/Create-ErrList
@@ -195,6 +195,10 @@ count_log=0
 
 for stagelevel in $( echo $stages | tr -d '[]' | sed 's,.,& ,g' ) ; do
 	while read x x x tree pkg x ; do
+
+		# strip base package name
+		pkg="${pkg#*=}"
+
 		[ "$repository" -a \
 			"${repository/ $tree /}" = "$repository" ] && continue