diff --git a/package/gnome2/gnome-terminal/gcc34.patch b/package/gnome2/gnome-terminal/gcc34.patch
new file mode 100644
index 000000000..5bbf5ca53
--- /dev/null
+++ b/package/gnome2/gnome-terminal/gcc34.patch
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+Hm - again some real bugs uncovered by gcc-3.4 ...
+
+  - Rene Rebe <rene@rocklinux.org>
+
+--- gnome-terminal-2.6.0/src/eggcellrendererkeys.c.orig	2004-05-10 13:41:45.587354088 +0200
++++ gnome-terminal-2.6.0/src/eggcellrendererkeys.c	2004-05-10 13:42:16.827604848 +0200
+@@ -584,7 +584,7 @@
+ void
+ egg_cell_renderer_keys_set_accelerator (EggCellRendererKeys *keys,
+                                         guint                keyval,
+-                                        GdkModifierType      mask)
++                                        EggVirtualModifierType mask)
+ {
+   char *text;
+   gboolean changed;
+@@ -626,7 +626,7 @@
+ void
+ egg_cell_renderer_keys_get_accelerator (EggCellRendererKeys *keys,
+                                         guint               *keyval,
+-                                        GdkModifierType     *mask)
++                                        EggVirtualModifierType *mask)
+ {
+   g_return_if_fail (EGG_IS_CELL_RENDERER_KEYS (keys));
+