fake:

package/gnome2/gdesklets/gdesklets.conf

@@ -22,5 +22,5 @@
 
 . $base/package/*/*/gnome-2.conf
 
-var_append makeopt 'UPDATE_DESKTOP_DATABASE=/bin/true UPDATE_MIME_DATABASE=/bin/true'
-var_append makeinstopt 'UPDATE_DESKTOP_DATABASE=/bin/true UPDATE_MIME_DATABASE=/bin/true'
+var_append makeopt ' ' 'UPDATE_DESKTOP_DATABASE=/bin/true UPDATE_MIME_DATABASE=/bin/true'
+var_append makeinstopt ' ' 'UPDATE_DESKTOP_DATABASE=/bin/true UPDATE_MIME_DATABASE=/bin/true'

package/gnome2/gdesklets/gdesklets.desc

@@ -45,4 +45,4 @@
 [V] 0.32
 [P] X -?---5---9 216.700
 
-[D] 3245778804 gDesklets-0.32.tar.bz2 http://www.pycage.de/download/gdesklets/
+[D] 1030095318 gDesklets-0.32.tar.bz2 http://www.pycage.de/download/gdesklets/