diff --git a/network/nss-pam-ldapd/nss-pam-ldapd.conf b/network/nss-pam-ldapd/nss-pam-ldapd.conf
index d06ecf6ff..9507acbb3 100644
--- a/network/nss-pam-ldapd/nss-pam-ldapd.conf
+++ b/network/nss-pam-ldapd/nss-pam-ldapd.conf
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This copyright note is auto-generated by ./scripts/Create-CopyPatch.
 #
 # Filename: package/.../nss-pam-ldapd/nss-pam-ldapd.conf
-# Copyright (C) 2007 - 2010 The OpenSDE Project
+# Copyright (C) 2007 - 2011 The OpenSDE Project
 # Copyright (C) 2004 - 2006 The T2 SDE Project
 #
 # More information can be found in the files COPYING and README.
@@ -19,9 +19,9 @@ if [ "$prefix_auto" = 1 ]; then
 fi
 
 pkgprefix -t openldap
-var_append confopt ' ' "--with-ldap-dir=$root/`pkgprefix openldap`"
-var_append confopt ' ' "--with-ldap-conf-file=$root`pkgprefix sysconfdir openldap`/ldap.conf"
-var_append confopt ' ' "--with-ldap-secret-file=$root`pkgprefix sysconfdir openldap`/ldap.secret"
-var_append GCC_WRAPPER_APPEND ' ' "-L$root/`pkgprefix libdir openldap`"
+var_append confopt ' ' "--with-ldap-dir=$( pkgprefix -r openldap )"
+var_append confopt ' ' "--with-ldap-conf-file=$( pkgprefix -r sysconfdir openldap )/ldap.conf"
+var_append confopt ' ' "--with-ldap-secret-file=$( pkgprefix -r sysconfdir openldap )/ldap.secret"
+var_append GCC_WRAPPER_APPEND ' ' "-L$( pkgprefix -r libdir openldap )"
 
 hook_add postmake 5 'cp -vf nslcd.conf $root$docdir/'