diff --git a/lib/sde-config/functions.in b/lib/sde-config/functions.in
index 023bb61..1e7b2da 100644
--- a/lib/sde-config/functions.in
+++ b/lib/sde-config/functions.in
@@ -203,85 +203,6 @@ pkgchecklicense() {
 	done < <(grep "^X" $cfgtmpdir/config/packages)
 }
 
-# Convert a pkg selection rule into awk format
-#
-# Usage:
-#   1. call pkgsel_init
-#   2. call pkgsel_parse as often as necessary
-#   3. call pkgsel_finish
-# Result:
-#   awk script for package selection, see config.in for its usage
-#
-# Example:
-#   pkgsel X python
-#     Result: ( / [^/]*\/python / ) { $1="X"; }
-#   pkgsel "O perl/*" 
-#     Result: ( / perl\/[^/]* / ) { $1="O"; }
-#   pkgsel_parse < config/${config}/pkgsel
-#     Result: creates pkgsel.awk output
-#   pkgsel include file
-#     Result: continues processing file specified
-pkgsel_parse() {
-	local action patterlist pattern
-	local address first others
-	while read action patternlist ; do
- 		case "$action" in
-		    [xX])
-			action='$1="X"' ;;
-		    [oO])
-			action='$1="O"' ;;
-		    -)
-			action='next'   ;;
-		    =)
-			action='$1=def' ;;
-		    include)
-			pkgsel_parse < $patternlist
-			continue ;;
-		    *)
-			echo '{ exit; }'
-			continue ;;
-		esac
-		address=""
-		while read xpattern ; do
-			pattern="${xpattern#\!}"
-			[ "$pattern" = "$xpattern" ]; neg=$?
-			[ "${pattern}" = "${pattern//\//}" ] && pattern="*/$pattern"
-			pattern="$( echo "$pattern" | sed \
-			            -e 's,[^a-zA-Z0-9_/\*+\-\[\]],,g' \
-			            -e 's,[/\.\+],\\\\&,g' \
-			            -e 's,\*,[^/]*,g' )"
-			if [ $neg -eq 0 ]; then
-				address="$address${address:+ && }( \$5 ~ \"^${pattern}\$\" )"
-			else
-				address="$address${address:+ && }( \$5 !~ \"^${pattern}\$\" )"
-			fi
-		done < <( echo "$patternlist" | tr '\t ' '\n\n' )
-		echo "{ if ( $address ) { $action; } }"
-	done < <( if [ "$*" ]; then echo "$*"; else cat | egrep -v "^((^#.*$)|())$"; fi)
-}
-
-pkgsel_init() {
-    cat <<EOF
-{ 
-  def=\$1 ;
-  repo=\$4 ;
-  pkg=\$5 ;
-  \$5 = \$4 "/" \$5 ;
-  \$4 = "placeholder" ;
-}
-EOF
-}
-
-pkgsel_finish() {
-    cat <<EOF
-{ 
-  \$4=repo ;
-  \$5=pkg ;
-  print ;
-}
-EOF
-}
-
 comment() {
 	bprof comment start
 	if [ $SDECFG_EXPERT -eq 1 -o $expert -eq 0 ] && \
diff --git a/lib/sde-config/pkgsel2awk.sh b/lib/sde-config/pkgsel2awk.sh
new file mode 100755
index 0000000..28a830f
--- /dev/null
+++ b/lib/sde-config/pkgsel2awk.sh
@@ -0,0 +1,89 @@
+#!/bin/bash
+# --- SDE-COPYRIGHT-NOTE-BEGIN ---
+# This copyright note is auto-generated by ./scripts/Create-CopyPatch.
+# 
+# Filename: lib/sde-config/pkgsel2awk.sh
+# Copyright (C) 2006 - 2007 The OpenSDE Project
+# Copyright (C) 2004 - 2006 The T2 SDE Project
+# Copyright (C) 1998 - 2003 Clifford Wolf
+# 
+# More information can be found in the files COPYING and README.
+# 
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; version 2 of the License. A copy of the
+# GNU General Public License can be found in the file COPYING.
+# --- SDE-COPYRIGHT-NOTE-END ---
+
+# Convert a pkg selection rule into awk format
+#
+
+# Example:
+#   pkgsel X python
+#     Result: ( / [^/]*\/python / ) { $1="X"; }
+#   pkgsel "O perl/*" 
+#     Result: ( / perl\/[^/]* / ) { $1="O"; }
+#   pkgsel_parse < config/${config}/pkgsel
+#     Result: creates pkgsel.awk output
+#   pkgsel include file
+#     Result: continues processing file specified
+pkgsel_parse() {
+	local action patterlist pattern
+	local address first others
+	while read action patternlist ; do
+ 		case "$action" in
+		    [xX])
+			action='$1="X"' ;;
+		    [oO])
+			action='$1="O"' ;;
+		    -)
+			action='next'   ;;
+		    =)
+			action='$1=def' ;;
+		    include)
+		        egrep -v "^((^#.*$)|())$" $patternlist | pkgsel_parse
+			continue ;;
+		    *)
+			echo '{ exit; }'
+			continue ;;
+		esac
+		address=""
+		while read xpattern ; do
+			pattern="${xpattern#\!}"
+			[ "$pattern" = "$xpattern" ]; neg=$?
+			[ "${pattern}" = "${pattern//\//}" ] && pattern="*/$pattern"
+			pattern="$( echo "$pattern" | sed \
+			            -e 's,[^a-zA-Z0-9_/\*+\-\[\]],,g' \
+			            -e 's,[/\.\+],\\\\&,g' \
+			            -e 's,\*,[^/]*,g' )"
+			if [ $neg -eq 0 ]; then
+				address="$address${address:+ && }( \$5 ~ \"^${pattern}\$\" )"
+			else
+				address="$address${address:+ && }( \$5 !~ \"^${pattern}\$\" )"
+			fi
+		done < <( echo "$patternlist" | tr '\t ' '\n\n' )
+		echo "{ if ( $address ) { $action; } }"
+	done
+}
+
+cat <<EOF
+{ 
+  def=\$1 ;
+  repo=\$4 ;
+  pkg=\$5 ;
+  \$5 = \$4 "/" \$5 ;
+  \$4 = "placeholder" ;
+}
+EOF
+
+for pkgsel; do
+	egrep -v "^((^#.*$)|())$" $pkgsel | pkgsel_parse
+done
+
+cat <<EOF
+{ 
+  \$4=repo ;
+  \$5=pkg ;
+  print ;
+}
+EOF